Kunst / Artist

Ich liebe die Materialität von Sprache. Ich lebe in Buchstaben und arbeite mit Schriftlichkeit. // I love words more than pictures but sometimes they are same.

Artist Statement

I explore the verbal-visual-vocal components of words — and how they interact in text. I use writing as my core creative tool. The materiality of language plus anagrammatic methods, repetition, and translation (in between languages and media) is what I work with. My experiments result in concrete poetry, sound poetry, in anagrammatic and sculptural poems, in handwritings, typewritings, sometimes short prose. A word can be the starting point for everything.

I am an artist-writer. // Ich bin Textkünstlerin (7 min, 2022):

Worte und Sätze springen mich an. Von allen Seiten. Manche bleiben auf ewig im Gedächtnis. Andere sind flüchtig, kennzeichnen einen Tag, eine Stimmung. Die, die sich wiederholt aufdrängen, nutze und verarbeite ich: für freie Textnotate, zu Sprachbildern, in lyrischen Experimenten. Mich interessiert, wie verbale, visuelle und vokale Qualitäten in einem Text zusammenwirken. Ich arbeite mit der Materialität von Sprache. Ich forsche und finde, sammele, notiere, sortiere, ich dekonstruiere und dokumentiere; konstant bin ich in Interaktion mit Wörtern. Ich baue Sätze und ich baue mit Buchstaben.

Was dabei herauskommt, habe ich nur bedingt in der Hand. Manchmal übernimmt die Sprache. Meine Kerntechnik ist Wörter anstarren. Irgendwann schauen die Wörter zurück, und dann geschieht etwas – neue Bedeutung, neue Konstellationen. Ich mache Anagrammgedichte, skulpturale, Laut- und Bildgedichte, Schreibmaschinenkunst, Installationen, Konkrete Poesie und kleine Formen in Prosa, vieles davon ist seriell angelegt oder entwickelt sich dahingehend. Automatisches und skizzenhaftes Schreiben, Handschrift und Typografie gehören (mit analogen und digitalen Medien) zu meiner Praxis, Lesungen und Poetry Performances zur Methodik, auch der Vermittlung. Ein Halbsatz kann der Ausgangspunkt für alles Mögliche sein.

Ein paar visuelle Beispiele hier, einige mündliche in meinen Lesungen.

i stop it now, Serie Schwanenwerder II gelb // series II yellow, 2022. 20 pieces. Typewritten on an Olympia Splendid 66 on index cards A5

Februar 2022: Buchstaben streichen für mein erstes gebautes Gedicht, zur Ausstellung am 18./19. Juni auf Schwanenwerder // In preparation of my first work in sculptural poetry

Probewort-Wirkungstest für meine erste große Gedichtinstallation // Testing these beautiful fat letters for my first solo exhibition

stop this, 2021. Handwritten in Faber-Castell Pink with a Pelikan fountain pen. Published in ToCall Magazine No. 15, 06/2021

hör auf // stop it, 2021. Typewritten on an Olympia Splendid 66

i stop it now, Serie Schwanenwerder I rosa // series I rose, 2022. 7 pieces. Typewritten on an Olympia Splendid 66 on index cards A5

1st full-length interview a a text artist and language activist:
Sonja Knecht, Tekstmaker on De bedachtzamen (in English; NL 2020)